N Brown, the British fashion e-tailer, has seen a significant fall in its group revenue during the Christmas quarter.